1
00:00:38,540 --> 00:00:39,540
โอ้พระเจ้า

2
00:01:09,230 --> 00:01:10,350
โอ้มันเป็นรถถังขนาดใหญ่

3
00:01:10,570 --> 00:01:12,750
ใช่ มันเป็นถังขนาดใหญ่ ถังขนาด 300 แกลลอน

4
00:01:13,210 --> 00:01:14,330
ฟังดูดีนะจอห์น

5
00:01:15,490 --> 00:01:19,950
โอ้ ยางใหญ่เหรอ? ใหญ่ที่สุด 1,022
ยาง

6
00:01:20,290 --> 00:01:21,128
นั่นอะไรน่ะ?

7
00:01:21,130 --> 00:01:23,490
ขนาดยางที่ดีที่สุดที่คุณจะได้รับจากแบรนด์
ใหม่ด้วย

8
00:01:23,990 --> 00:01:25,350
พวกเขาดูค่อนข้างดี

9
00:01:25,550 --> 00:01:26,570
โอ้ พวกเขาดูค่อนข้างดี

10
00:01:30,410 --> 00:01:31,710
ทำไมคุณถึงขายมัน?

11
00:01:32,050 --> 00:01:34,590
โอ้ฉันต้องได้รถบรรทุกใหม่ทุกครั้ง
ปี เหตุผลทางภาษี

12
00:01:36,200 --> 00:01:38,900
ฉันพนันได้เลยว่าเขาทำเงินได้มากมายด้วย
รถบรรทุกคันนี้ โอ้เพื่อน

13
00:01:39,920 --> 00:01:40,920
ฉันสบายดี.

14
00:01:41,280 --> 00:01:42,280
เฮ้.

15
00:01:42,720 --> 00:01:44,600
เฮ้. คุณรู้ไหมว่ามันคืออะไร?

16
00:01:44,840 --> 00:01:45,840
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

17
00:01:46,300 --> 00:01:47,440
ยังไงก็ตามนั่นคืออะไร?

18
00:01:47,760 --> 00:01:50,100
นั่นสำหรับรถพ่วง อย่านะพวกคุณ
รู้อะไรเกี่ยวกับรถบรรทุกบ้างไหม?

19
00:01:50,660 --> 00:01:53,460
โอ้แน่นอน ฉันรู้. ฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับพวกเขา

20
00:01:54,280 --> 00:01:56,600
มันคือเพื่อนของฉันที่นี่ เขาไม่รู้
อะไรก็ได้เกี่ยวกับรถบรรทุก

21
00:01:57,800 --> 00:02:02,440
บอกเลยว่าเราเคยได้ยินมา
เรื่องราวคุณรู้ไหมว่ารถบรรทุก

22
00:02:02,440 --> 00:02:04,220
ดึงดูดผู้หญิงสวยมากมาย

23
00:02:04,640 --> 00:02:05,640
มีความจริงในเรื่องนั้นบ้างไหม?

24
00:02:05,920 --> 00:02:07,420
คุณได้รับสิทธิประโยชน์จากฝรั่งเศสมากมาย

25
00:02:08,400 --> 00:02:10,000
โอ้ฟังดูดี

26
00:02:10,440 --> 00:02:15,560
ฉันคิดว่ามันคงจะดีถ้าเราไป
ข้างหน้าและดูว่าเราทำไม่ได้หรือไม่

27
00:02:15,560 --> 00:02:18,320
จัดการ ใช่ ทำข้อตกลง เอาล่ะ.
ไปกันเถอะไปกันเถอะ

28
00:02:24,500 --> 00:02:25,500
ดี?

29
00:02:26,360 --> 00:02:28,040
คุณคิดอย่างไร? ฉันชอบมันนะ

30
00:02:28,240 --> 00:02:29,240
โอ้ฟังดูดี

31
00:02:29,360 --> 00:02:30,360
มาทำข้อตกลงกันเถอะ

32
00:02:30,829 --> 00:02:33,890
จะบอกอะไรให้นะ ถ้าพวกคุณซื้อมัน
มีภาระที่ฉันต้องรับ

33
00:02:33,890 --> 00:02:35,570
เมื่อวานและพวกคุณก็สามารถมีมันได้
จริงหรือ

34
00:02:36,370 --> 00:02:37,370
ฟังดูดีสำหรับฉัน

35
00:02:38,810 --> 00:02:39,810
ภาระอะไร?

36
00:02:39,890 --> 00:02:40,890
เก้าอี้โรงเรียน

37
00:02:41,510 --> 00:02:44,590
เก้าอี้โรงเรียน? เราสามารถสร้างรายได้จาก
มันเหรอ? แน่นอนประมาณ $ 700

38
00:02:45,450 --> 00:02:47,230
เฮ้ เราจะพามันไปที่ไหน?

39
00:02:47,710 --> 00:02:48,950
เอาไปซานฟรานซิสโก.

40
00:02:49,610 --> 00:02:50,610
ซานฟรานซิสโก!

41
00:02:51,430 --> 00:02:53,410
ผู้หญิงพวกนั้นควรจะเป็น
น่าอัศจรรย์

42
00:02:55,279 --> 00:02:56,660
คุณมีข้อตกลง ตกลง.

43
00:02:57,680 --> 00:02:59,380
เขากำลังทำธุรกิจกับคุณ นี่ครับ
กุญแจ

44
00:02:59,580 --> 00:03:00,700
โอ้ขอบคุณ ไปกันเลย

45
00:03:00,920 --> 00:03:01,920
ไปกันเลย

46
00:03:53,130 --> 00:03:54,130
ตกลง.

47
00:04:43,660 --> 00:04:44,439
โอเค จอห์น

48
00:04:44,440 --> 00:04:45,640
แน่นอน? ใช่แน่นอน

49
00:04:47,200 --> 00:04:48,200
ตกลง.

50
00:05:08,300 --> 00:05:09,440
ฉันจะทำมัน เฟอร์นันโด

51
00:05:10,300 --> 00:05:12,300
โอ้ว้าว ฉันเตะตูดคุณเพื่อน

52
00:05:13,070 --> 00:05:14,070
ใช่.

53
00:05:53,800 --> 00:05:54,800
มันคืออะไร?

54
00:05:55,100 --> 00:05:58,860
เฮ้ พวกคุณมีรูปหล่อๆ บ้างนะ
มีผู้หญิงหน้าตาดีบางคนอยู่บนถนน

55
00:05:59,220 --> 00:06:01,780
มันเป็นเพียงทางลาดผสม ฉันชอบ
ออกไปและแอบเธอขึ้นไป

56
00:06:02,160 --> 00:06:03,180
โอ้ใช่เราจะ

57
00:06:04,460 --> 00:06:08,600
เอาล่ะ คุณมีมนุษย์โลกเดียวแล้ว
เราลงแล้ว เราออกจากมันแล้ว เราไปกันแล้ว

58
00:06:09,240 --> 00:06:12,040
เฮ้ เฟอร์นันโด มองออกไปนอกหน้าต่าง ดูสิ
ถ้าคุณเห็นเธอ

59
00:06:12,800 --> 00:06:13,800
โอเค โอเค

60
00:06:38,890 --> 00:06:41,770
เฮ้ ผู้หญิงของฉัน ขึ้นมาสิ ให้ฉันช่วย
คุณ.

61
00:06:44,610 --> 00:06:45,610
ขอบคุณ.

62
00:06:46,450 --> 00:06:48,350
ฉันไม่เคยใส่ชุดใหญ่แบบนี้มาก่อน
ก่อน

63
00:06:49,210 --> 00:06:53,550
สวยจังเลยคุณลุงจอห์น

64
00:06:53,830 --> 00:06:54,870
มันคือทั้งหมดที่รักของฉัน

65
00:07:07,280 --> 00:07:08,480
หนีออกจากบ้านแล้วเหรอ?

66
00:07:09,500 --> 00:07:10,660
คุณไปไหนมา?

67
00:07:11,420 --> 00:07:13,100
ฉันไม่อยากพูดถึงมัน

68
00:07:13,860 --> 00:07:15,260
ได้โปรดเถอะ ได้โปรดบอกฉันที

69
00:07:16,360 --> 00:07:17,840
เอาล่ะ

70
00:07:18,420 --> 00:07:22,440
ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อเช้านี้ตอนที่ฉันยังเป็นอยู่
ในอ่างอาบน้ำ น้องสาวของฉันเข้ามา

71
00:07:23,380 --> 00:07:26,260
แล้วทุกอย่างก็ไปจากที่นั่น

72
00:08:56,200 --> 00:08:57,200
เอ่อ-ฮะ

73
00:09:01,100 --> 00:09:02,960
เอ่อ-ฮะ

74
00:09:03,980 --> 00:09:04,760
เอ่อ

75
00:09:04,760 --> 00:09:13,620
-ฮะ

76
00:11:49,750 --> 00:11:51,430
มม-มม.

77
00:11:54,430 --> 00:11:55,830
มม

78
00:11:55,830 --> 00:12:02,290
-มม.

79
00:12:15,220 --> 00:12:17,440
โอ้แม่ของคุณเดินเข้ามาหาคุณเหรอ?

80
00:12:17,700 --> 00:12:18,700
อืม-อืม

81
00:12:22,460 --> 00:12:24,600
คุณรู้ไหม บางทีคุณอาจเป็นเลสเบี้ยน

82
00:12:25,600 --> 00:12:27,060
ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น

83
00:12:28,860 --> 00:12:30,540
ฉันรู้วิธีที่ดีในการค้นหา

84
00:12:31,040 --> 00:12:34,700
ใช่? ทำไมไม่ปีนกลับเข้าไปใน.
แท็กซี่?

85
00:12:36,400 --> 00:12:38,580
แล้วคุณล่ะคิดว่ามันจะพิสูจน์ได้ไหม
อะไร?

86
00:12:39,100 --> 00:12:40,100
โอ้ใช่ก็จะ

87
00:12:40,580 --> 00:12:42,120
มันเป็นวิธีเดียว ตกลง.

88
00:13:04,810 --> 00:13:07,550
เฮ้ สาวน้อยคนนั้น เธอกำลังรออยู่
เราอยู่ด้านหลัง

89
00:13:07,770 --> 00:13:08,770
โอ้ใช่จริงเหรอ?

90
00:13:08,830 --> 00:13:11,070
โอ้ ใช่ ใช่ เธออยู่ด้านหลัง ฉัน
รู้ว่าเธอเป็น

91
00:13:11,530 --> 00:13:12,530
โอ้ใช่

92
00:13:12,650 --> 00:13:14,690
ฉันจะหยุดรถบรรทุก โอ้ใช่
หยุดมันเถอะ ได้โปรด

93
00:13:23,250 --> 00:13:24,209
ไปกันเลย

94
00:13:24,210 --> 00:13:25,210
ไปกันเลย

95
00:13:32,490 --> 00:13:33,490
คามิลโล?

96
00:15:05,860 --> 00:15:07,260
มม.

97
00:15:08,980 --> 00:15:09,980
มม.

98
00:15:10,480 --> 00:15:11,620
มม.

99
00:15:26,640 --> 00:15:27,820
ฉันรักคุณ.

100
00:16:15,680 --> 00:16:17,780
ขอบคุณ

101
00:17:13,960 --> 00:17:15,200
โอ้. โอ้.

102
00:17:49,049 --> 00:17:51,850
ขอบคุณ

103
00:19:10,570 --> 00:19:14,650
สาวน้อยที่เราเคยมีเมื่อก่อนเธอก็เป็น
บางสิ่งบางอย่างจริงๆ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

104
00:19:14,650 --> 00:19:16,030
วิธีที่เธอให้งานเป่าคุณ

105
00:19:16,270 --> 00:19:17,850
โอ้ใช่แล้ว เธอเป็นคนดีมาก

106
00:19:18,790 --> 00:19:22,850
แค่ได้มองดูเธอฉันก็รู้สึกร้อนขึ้นมาแล้ว
ทำมัน. ฉันไม่สามารถมองหาคู่ที่ดีได้

107
00:19:24,090 --> 00:19:26,530
ฉันมอง. คุณเห็นฉันวางมันให้เธอ
จากด้านหลังเหรอ?

108
00:19:26,830 --> 00:19:28,150
ใช่แล้ว ฉันเห็นคุณทำแบบนั้น

109
00:19:29,970 --> 00:19:31,450
คุณก็เหมือนกันกับฉันใช่ไหม?

110
00:19:31,910 --> 00:19:32,910
กับคุณด้วยเหรอ?

111
00:19:33,510 --> 00:19:35,050
หรือฉันถูกเปิดใช้งาน?

112
00:19:37,950 --> 00:19:40,250
โอ้ เธออยู่ตรงนั้น เธอยอดเยี่ยมมาก

113
00:19:41,730 --> 00:19:43,590
ฉันไม่สามารถลืมเธอได้

114
00:19:44,890 --> 00:19:46,850
คุณยังคิดถึงสิ่งเหล่านั้นอยู่ไหม
เด็กน้อย?

115
00:19:47,130 --> 00:19:48,670
โอ้ใช่แล้วนั่นเป็นเรื่องจริงเพื่อน

116
00:19:49,670 --> 00:19:53,350
คุณยังคิดถึงสิ่งเหล่านั้นอยู่ไหม
พวกขี้โม้ตัวน้อย เกินบรรยายเหรอ?

117
00:19:54,090 --> 00:19:58,690
คุณก็รู้ฉันกำลังคิดอย่างนั้น
พวกเขาเป็นแค่นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เท่านั้น

118
00:19:59,110 --> 00:20:03,130
และโต๊ะพวกนั้น คุณก็รู้ อย่างที่สอง
นักเรียนชั้นประถม พวกเขาอยากจะนั่งบนพื้นมากกว่า

119
00:20:03,130 --> 00:20:04,310
อยู่แล้ว โอ้ใช่แล้ว พวกเขารัก

120
00:20:05,330 --> 00:20:09,280
เอาล่ะอย่ากังวลไปเลย เกี่ยวกับ
เด็กพวกนั้น คุณก็รู้

121
00:20:09,700 --> 00:20:11,960
เราส่งมอบอีกครั้งในสมัยนั้น

122
00:20:12,600 --> 00:20:13,900
ดี. ใช่.

123
00:20:15,040 --> 00:20:19,620
ในขณะเดียวกันคุณก็รู้ว่าเราแค่เก็บไว้
มองหาผู้หญิงเพิ่ม

124
00:20:19,820 --> 00:20:20,820
โอ้ใช่

125
00:20:20,920 --> 00:20:21,920
ตกลง.

126
00:20:40,840 --> 00:20:42,560
โอ้ จอห์น มีป้ายรถบรรทุกอยู่

127
00:20:43,580 --> 00:20:44,580
ออกไปกันเถอะ

128
00:21:33,130 --> 00:21:34,130
ขอบคุณ

129
00:22:04,270 --> 00:22:06,210
เฮ้ จอห์น เด็กผู้หญิงคนหนึ่งมาแล้ว

130
00:22:06,710 --> 00:22:07,890
ดูเหมือนโสเภณี

131
00:22:08,970 --> 00:22:10,130
ฉันจะส่งเธอกลับ

132
00:22:10,470 --> 00:22:11,470
ตกลง.

133
00:22:14,070 --> 00:22:15,630
เฮ้ ต้องการ งานเป่า?

134
00:22:15,910 --> 00:22:16,910
ขึ้นมาด้านหลังเลย

135
00:25:11,389 --> 00:25:12,790
แม่.

136
00:25:38,639 --> 00:25:40,040
อา.

137
00:26:11,600 --> 00:26:13,440
โอ้. โอ้.

138
00:27:24,910 --> 00:27:26,370
ขอบคุณ

139
00:29:08,940 --> 00:29:09,940
โอ้.

140
00:29:41,820 --> 00:29:43,220
โอ้.

141
00:29:45,940 --> 00:29:47,200
โอ้.

142
00:29:50,260 --> 00:29:51,660
โอ้.

143
00:30:06,800 --> 00:30:07,800
โอ้.

144
00:30:54,700 --> 00:30:57,360
เด็กผู้หญิงคนนั้น ดารารถบรรทุก เธอเป็น
ความงาม

145
00:30:57,640 --> 00:31:00,340
เฮ้ ทำไมคุณไม่กลับมาและ
เข้าร่วมกับเรา?

146
00:31:01,200 --> 00:31:02,460
จริงๆฉันก็เหนื่อยมาก

147
00:31:03,780 --> 00:31:05,020
ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง

148
00:31:05,220 --> 00:31:07,180
ใช่. คุณพลาดสิ่งนี้ไปจริงๆ
เวลา.

149
00:31:07,420 --> 00:31:08,420
โอ้ใช่

150
00:31:08,560 --> 00:31:09,880
เธอสวยมาก

151
00:31:10,940 --> 00:31:11,940
โอ้.

152
00:31:12,820 --> 00:31:16,780
เอาล่ะจะมีเวลาอีกครั้ง เราจะ
หาอันอื่น เอาล่ะดี

153
00:31:31,220 --> 00:31:34,100
ฟังนะ โมเทลของคนขับรถบรรทุก

154
00:31:34,620 --> 00:31:36,580
ใจเย็นๆ กันดีกว่า

155
00:32:10,350 --> 00:32:12,490
ว้าว. ว้าว.

156
00:32:47,240 --> 00:32:48,740
โอ้พระเจ้า

157
00:34:05,870 --> 00:34:07,530
โอ้! โอ้!

158
00:34:42,669 --> 00:34:45,469
ขอบคุณ

159
00:35:57,649 --> 00:36:00,210
โอ้. โอ้.

160
00:36:05,970 --> 00:36:07,250
ไม่

161
00:36:09,650 --> 00:36:11,010
ไม่ ไม่

162
00:37:34,640 --> 00:37:35,640
โอ้!

163
00:38:27,020 --> 00:38:28,020
คุณเห็นสิ่งนั้นไหม?

164
00:38:28,180 --> 00:38:30,140
โอ้ใช่ สาวสวยอะไรอย่างนี้

165
00:38:30,760 --> 00:38:34,880
ผู้หญิงคนนั้นร้อนแรงมาก ฉันได้รับก
หัวใจ ฉันแค่คิดถึงเธอ

166
00:38:34,920 --> 00:38:35,920
ฉันมีเขา

167
00:38:36,020 --> 00:38:38,140
เฮ้ ฟังนะ คุณรู้จักใครในเมืองนี้
ที่นี่?

168
00:38:38,840 --> 00:38:43,000
ไม่ ฉันไม่รู้อะไรเลย ผู้หญิงคนหนึ่ง?
คุณไม่รู้จักผู้หญิงคนหนึ่งในซาน

169
00:38:43,320 --> 00:38:44,720
นี่เป็นครั้งแรกของฉันในฟริสโก

170
00:38:45,540 --> 00:38:46,700
ฉันรู้ว่าเรากำลังจะทำอะไร

171
00:38:47,480 --> 00:38:48,480
ใช่.

172
00:38:48,800 --> 00:38:50,180
นั่งอยู่ในรถบรรทุกคันนั้นหรืออะไรสักอย่าง

173
00:38:50,720 --> 00:38:51,720
ใช่.

174
00:38:53,120 --> 00:38:54,120
นั่นแย่มากเพื่อน

175
00:38:54,320 --> 00:38:55,320
คุณได้อะไรอยู่ที่นั่น?

176
00:38:55,340 --> 00:38:56,420
มันคือหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับเรื่องเพศ

177
00:38:56,940 --> 00:38:57,940
หนังสือพิมพ์เซ็กส์เหรอ?

178
00:38:58,100 --> 00:38:59,780
ใช่. เฮ้ ขอฉันดูหน่อยสิ

179
00:39:05,260 --> 00:39:06,260
เฮ้

180
00:39:08,180 --> 00:39:09,180
ดูนั่นสิ

181
00:39:09,280 --> 00:39:10,280
โอ้นั่นคืออะไร?

182
00:39:10,840 --> 00:39:12,100
สาวพลังนวด.

183
00:39:12,400 --> 00:39:13,238
โอ้ว้าว

184
00:39:13,240 --> 00:39:14,360
ช่างเป็นสาวสวยจริงๆ

185
00:39:14,780 --> 00:39:15,780
มีจำหน่ายทุกเวลา

186
00:39:16,400 --> 00:39:17,620
เพียงโทรไปที่หมายเลขนั้น

187
00:39:17,840 --> 00:39:20,520
โอ้ใช่ เราดำเนินการได้ทันที
คุณต้องการที่จะทำมัน? โอ้ใช่

188
00:39:35,630 --> 00:39:36,630
นี่คือร้านนวดใช่ไหม

189
00:39:37,650 --> 00:39:42,850
ใช่ เราเพิ่งมาถึงสองเมือง
เข้าไปในเมืองและเราสองคนเป็นผู้ชายหื่นและ

190
00:39:42,850 --> 00:39:45,030
คุณช่วยส่งผู้หญิงสองคนไปทางขวาหน่อยได้ไหม
ออกไป?

191
00:39:46,030 --> 00:39:47,030
สองใช่สอง

192
00:39:47,790 --> 00:39:50,690
ที่ Sunrise Motel นอกทางหลวงหมายเลข 86

193
00:39:52,470 --> 00:39:53,470
โอเค เราจะรอนะ

194
00:39:55,490 --> 00:39:56,490
แอ่ว!

195
00:39:57,850 --> 00:40:01,610
เพราะคุณรู้ไหมว่าการกระโดดขึ้นไปด้านบน
ทำให้ฉันมีเขา ฉันรู้ แต่คุณเคยเป็น

196
00:40:01,610 --> 00:40:02,610
เงี่ยนตลอดทริป

197
00:40:02,670 --> 00:40:04,070
ใช่แล้ว มีเขา

198
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
ฉันด้วย.

199
00:40:06,180 --> 00:40:07,300
ต้องรอจนกว่าพวกเขาจะมาที่นี่

200
00:40:07,520 --> 00:40:08,520
จะใช้เวลานานเท่าไหร่?

201
00:40:08,820 --> 00:40:10,240
พวกเขาบอกว่าจะส่งพวกเขาไปทางขวา
ห่างออกไป

202
00:40:10,900 --> 00:40:12,340
จริงหรือ นั่นคือสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า

203
00:40:12,600 --> 00:40:13,600
โอ้เราเข้าใจแล้ว

204
00:40:14,640 --> 00:40:15,820
เรารอได้นะรู้ยัง

205
00:40:18,000 --> 00:40:19,860
ไอ้หนู ฉันหวังว่าพวกเขาจะมาที่นี่โดยเร็ว

206
00:40:20,100 --> 00:40:22,480
ใช่. ฉันพร้อมแล้วสำหรับพวกเขา โอ้ฉันก็เหมือนกัน

207
00:40:22,740 --> 00:40:23,740
โลกก็พร้อมแล้ว

208
00:40:24,780 --> 00:40:25,780
โอ้เพื่อน

209
00:40:26,040 --> 00:40:27,060
เด็กยากจนพวกนั้น

210
00:40:28,200 --> 00:40:31,720
อ้อ คุณก็รู้ พยายามอย่ากังวลไป
เด็กพวกนั้นเพราะเราจะได้สิ่งเหล่านั้น

211
00:40:31,720 --> 00:40:34,500
โต๊ะสำหรับเด็กๆ พวกนั้น และพวกเขาก็เป็นเช่นนั้น
จะไม่เป็นไร

212
00:40:34,970 --> 00:40:39,010
โอ้ใช่ พวกเขาไม่ได้มีจำนวนผู้เสียชีวิต
ถึงตอนนี้ พวกเขากำลังล้อเล่น ดังนั้น... โอเค

213
00:40:39,050 --> 00:40:40,290
พวกเขาต้องรอ ในขณะเดียวกัน

214
00:40:41,610 --> 00:40:42,610
เรายังคงรออยู่

215
00:40:43,410 --> 00:40:46,270
พวกเขาจะมาที่นี่เร็วๆ นี้

216
00:40:46,590 --> 00:40:48,310
ฉันหวังว่าอย่างนั้น.

217
00:41:02,110 --> 00:41:03,790
ระวังมีคนกำลังดูอยู่
ประตู

218
00:41:04,090 --> 00:41:05,250
ต้องเป็นสาวแน่ๆ โอ้จอห์น

219
00:41:05,630 --> 00:41:06,288
ให้เขาเข้ามา.

220
00:41:06,290 --> 00:41:07,290
โอเค

221
00:41:08,890 --> 00:41:10,390
โอ้สวัสดี สวัสดี. สวัสดี.

222
00:41:11,210 --> 00:41:12,210
โอ้

223
00:41:12,470 --> 00:41:13,428
เข้ามาสิ เข้ามาสิ

224
00:41:13,430 --> 00:41:14,430
สวัสดีสาวๆ

225
00:41:16,470 --> 00:41:17,770
คุณก็โทรมาไม่ใช่เหรอ?

226
00:41:18,050 --> 00:41:21,070
โอ้ใช่ เราทำ. พวกคุณไม่ได้ออกไป
หมายเลขห้อง ถ้าไม่ใช่เพราะเรื่องใหญ่

227
00:41:21,070 --> 00:41:23,010
แท่นขุดเจาะจอดอยู่ข้างนอก เราอาจจะจบลงแล้ว
อยู่ผิดห้อง

228
00:41:23,330 --> 00:41:24,330
ฉันเสียใจ.

229
00:41:24,590 --> 00:41:25,670
โอ้ นี่เพื่อนของฉัน จอห์น

230
00:41:26,050 --> 00:41:28,430
สวัสดี. สวัสดี ฉันชื่อเชอร์รี่ นี่คือเพื่อนของฉัน
เฟอร์นันโด.

231
00:41:28,790 --> 00:41:29,629
โอ้ ฉันชื่อเฟอร์นันโด

232
00:41:29,630 --> 00:41:30,630
ฉันเป็นคนขับรถบรรทุก

233
00:41:30,810 --> 00:41:32,190
สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จักทั้งสองคน

234
00:41:35,040 --> 00:41:37,220
สวัสดี. สวัสดี. พวกคุณเป็นคนขับรถบรรทุกเหรอ?

235
00:41:37,440 --> 00:41:39,760
คุณหมายถึงแท่นขุดเจาะด้านนอกเหรอ?

236
00:41:40,140 --> 00:41:40,919
โอ้ใช่

237
00:41:40,920 --> 00:41:42,200
คุณมาจากไหน?

238
00:41:43,040 --> 00:41:44,040
วันนี้?

239
00:41:44,720 --> 00:41:45,720
ใช่แล้ว แค่วันนี้

240
00:41:46,560 --> 00:41:48,240
ว้าว ไม่น่าแปลกใจเลยที่คุณรู้สึกนิดหน่อย
แข็ง

241
00:41:49,140 --> 00:41:52,040
อยู่ในตำแหน่งเดิมนานเกินไปหรือเปล่า? โอ้
ใช่ ดี,

242
00:41:52,760 --> 00:41:53,960
เรามาที่นี่เพื่อแก้ไขปัญหานั้น

243
00:41:54,280 --> 00:41:55,280
โอ้ใช่

244
00:41:57,060 --> 00:41:58,060
คลายออก.

245
00:41:58,800 --> 00:42:00,780
หลุดออกมา.

246
00:42:01,279 --> 00:42:03,300
ใช่ เรามาคลายสิ่งเหล่านี้บางส่วนกันดีกว่า เอาล่ะ
ผ่านเตียงอื่นๆ

247
00:42:03,600 --> 00:42:07,560
ใช่. โอ้ เราสบายใจกว่าที่นี่
เรามาสบายใจกันดีกว่า โอ้ฉัน

248
00:42:07,560 --> 00:42:08,560
ไม่เป็นไร ใช่.

249
00:42:09,260 --> 00:42:11,860
คุณไม่รังเกียจเหรอ? เราก็สบายใจขึ้น.
เราทุกคนอยู่ด้วยกัน

250
00:42:12,500 --> 00:42:17,300
คุณรู้ไหมว่าฉันรู้สึกเงี่ยนเมื่อดู
คนร่วมเพศคุณรู้ไหม

251
00:42:17,740 --> 00:42:20,020
เฮ้ ทำไมคุณไม่ถอดเสื้อออกล่ะ?
โอ้ใช่

252
00:42:20,240 --> 00:42:22,340
คุณสามารถนวดหลังได้เล็กน้อย
ดีกว่า โอเค?

253
00:42:22,640 --> 00:42:23,640
ตกลง.

254
00:42:24,160 --> 00:42:25,860
ฉันอยากจะรู้สึกถึงมือของคุณ ใช่.

255
00:42:26,780 --> 00:42:28,160
โอเค นอนคว่ำหน้าลง

256
00:42:30,020 --> 00:42:31,180
คุณรู้สึกยังไงบ้างจอห์น?

257
00:42:31,800 --> 00:42:33,080
ฉันเริ่มรู้สึกดีขึ้นแล้ว

258
00:42:33,300 --> 00:42:34,300
โอ้ใช่

259
00:42:34,620 --> 00:42:36,080
มันรู้สึกดีกับฉัน

260
00:42:38,980 --> 00:42:45,440
คุณไม่สามารถนวดขณะสวมเสื้อผ้าได้ โอ้,
เลขที่. นั่นคือสิ่งหนึ่งที่เราเรียนรู้ถูกต้อง

261
00:42:45,440 --> 00:42:46,880
ออกไปเมื่อเราเริ่มงานนี้

262
00:42:49,740 --> 00:42:51,480
ฉันเริ่มรู้สึกดี

263
00:42:52,200 --> 00:42:53,200
ใช่.

264
00:42:59,900 --> 00:43:00,900
การทำงาน. อย่างแน่นอน.

265
00:43:01,360 --> 00:43:02,400
คุณทำอะไรอยู่จอห์น?

266
00:43:03,400 --> 00:43:07,140
คุณจะไม่เชื่อสิ่งที่ฉันทำ
คุณจะสนุกกับการดูสิ่งนี้ ฉันรู้วิธี

267
00:43:07,140 --> 00:43:08,140
ชอบดู

268
00:43:10,400 --> 00:43:14,020
มีอะไรบ้าง

269
00:43:14,020 --> 00:43:20,680
คุณกำลังทำอยู่เหรอจอห์น?

270
00:43:20,960 --> 00:43:22,480
เฮ้ มาดูกันเมื่อคุณต้องการ

271
00:43:22,720 --> 00:43:26,260
ใช่. ฉันชอบ...ฉันเป็นหวัดนะรู้ไหม?

272
00:43:26,820 --> 00:43:28,280
และฉันดูผู้คนพูดคุยกัน

273
00:43:37,640 --> 00:43:39,480
มันอยู่ในทุกส่วนของร่างกาย

274
00:43:40,480 --> 00:43:42,480
เรามาลืมสิ่งที่สำคัญที่สุดกันดีกว่า
ส่วนหนึ่ง

275
00:43:44,480 --> 00:43:45,980
มันชัดเจนมากที่นี่

276
00:43:47,540 --> 00:43:50,440
คุณชอบแบบนั้นเหรอ? โอ้ ฉันรักมัน. ฉัน
รักมัน.

277
00:45:04,859 --> 00:45:07,660
ขอบคุณ

278
00:45:36,040 --> 00:45:37,440
โอ้. โอ้.

279
00:45:38,060 --> 00:45:40,280
โอ้. โอ้.

280
00:45:43,220 --> 00:45:48,580
โอ้. โอ้. โอ้. โอ้. โอ้. โอ้.

281
00:46:05,230 --> 00:46:06,230
โอ้!

282
00:47:10,600 --> 00:47:13,400
ขอบคุณ

283
00:47:38,410 --> 00:47:39,410
โอ้.

284
00:48:12,020 --> 00:48:13,020
เอาล่ะ.

285
00:49:04,330 --> 00:49:05,730
โอ้!

286
00:49:23,510 --> 00:49:24,510
โอ้!

287
00:50:04,520 --> 00:50:05,520
คุณไม่เป็นไร.

288
00:51:07,020 --> 00:51:08,020
โอ้จอห์น

289
00:51:08,980 --> 00:51:12,840
สาวๆ จากข้อความ ปาโบล
พวกเขาดีมาก

290
00:51:13,100 --> 00:51:15,560
ฉันรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร ฉันรักสิ่งนั้น
มีผมสีแดง

291
00:51:15,760 --> 00:51:16,780
คนหนึ่งที่มีผมยาว

292
00:51:17,080 --> 00:51:18,400
เอ้ย เขาสวยมาก

293
00:51:19,200 --> 00:51:23,000
เขาดูเหมือนคุณกำลังมีความสนุกสนาน
เวลาที่นั่น โอ้ ฉันมีความสุขจริงๆ

294
00:51:24,700 --> 00:51:26,140
โอ้ เขาเป็นคนดีมาก

295
00:51:31,420 --> 00:51:33,340
โอ้ จอห์น มีบ้านอยู่บ้าง

296
00:51:33,800 --> 00:51:34,800
ลองถาม.

297
00:51:34,840 --> 00:51:35,840
ตกลง.

298
00:51:40,720 --> 00:51:41,720
เข้ามา..

299
00:51:46,720 --> 00:51:47,720
โอ้สวัสดี

300
00:51:48,320 --> 00:51:49,320
โอ้สวัสดี

301
00:51:49,360 --> 00:51:50,520
ฉันสามารถช่วยอะไรคุณได้บ้าง?

302
00:51:50,780 --> 00:51:53,260
ใช่ ฉันกำลังมองหาโรงเรียนแถวนี้
ที่นี่

303
00:51:53,820 --> 00:51:54,820
โรงเรียนเหรอ?

304
00:51:54,860 --> 00:51:56,540
ใช่ น่าจะเป็นโรงเรียนแห่งหนึ่ง

305
00:51:57,720 --> 00:52:01,120
เพียงครู่หนึ่ง คุณต้องการที่จะดู
ผ่านสมุดโทรศัพท์ของฉัน? ฉันสามารถรับได้

306
00:52:01,120 --> 00:52:03,940
สำหรับคุณ โอ้ขอบคุณ ฉันจริงๆ
ขอบคุณมัน กรุณาเข้ามานั่ง

307
00:52:23,820 --> 00:52:26,600
ขอบคุณ. และคุณจะทำอย่างไร? มีอะไรบ้าง
คุณกำลังมองหาโรงเรียนเพื่อ?

308
00:52:26,960 --> 00:52:29,040
ฉันต้องส่งมอบโต๊ะบางส่วน

309
00:52:30,380 --> 00:52:31,480
ฉันเป็นคนขับรถบรรทุก

310
00:52:31,900 --> 00:52:32,900
โอ้จริงเหรอ?

311
00:52:33,100 --> 00:52:34,100
จริงหรือ.

312
00:52:36,100 --> 00:52:42,860
เป็นคนขับรถบรรทุกเช่น

313
00:52:42,860 --> 00:52:45,620
ซ้ำซากอย่างที่พวกเขาอ้างว่าเป็น?

314
00:52:46,520 --> 00:52:47,520
โอ้ใช่

315
00:52:47,800 --> 00:52:48,900
ฉันซ้ำซากอยู่เสมอ

316
00:52:57,230 --> 00:52:59,250
ให้ฉันช่วยคุณที่นี่ โอ้ขอบคุณ

317
00:52:59,650 --> 00:53:00,650
อากาศหนาว.

318
00:53:00,890 --> 00:53:01,890
อากาศหนาว.

319
00:53:06,090 --> 00:53:07,090
ว้าว.

320
00:53:08,510 --> 00:53:10,010
โอเค เอาล่ะ แทรคเกอร์

321
00:53:11,530 --> 00:53:13,890
ทำไมเราไม่ถอดกางเกงของคุณที่นี่?

322
00:53:14,130 --> 00:53:15,130
โอ้จริงเหรอ?

323
00:53:15,810 --> 00:53:16,810
จริงหรือ.

324
00:53:17,290 --> 00:53:18,290
ว้าว.

325
00:53:37,900 --> 00:53:38,900
ฉันชื่อโจนเพื่อนของฉัน

326
00:53:40,040 --> 00:53:43,120
ขออนุญาต. อ๋อ นั่นเพื่อนฉันเอง เข้ามา
โจน.

327
00:53:43,640 --> 00:53:45,240
ว้าว. เฮ้.

328
00:53:45,780 --> 00:53:47,300
สวัสดี สวัสดี.

329
00:53:47,800 --> 00:53:48,799
สวัสดีโจน

330
00:53:48,800 --> 00:53:50,640
สวัสดี. ฉันสามารถเข้าร่วมได้หรือไม่?

331
00:53:51,060 --> 00:53:52,680
คุณคิดอย่างไร?

332
00:53:52,880 --> 00:53:55,480
เอาล่ะทำไมไม่รอสักหน่อยล่ะ
ในขณะที่? ฉันมีเพื่อนร่วมห้อง

333
00:53:56,040 --> 00:53:57,040
โอ้.

334
00:53:57,420 --> 00:53:58,420
เธอสวยไหม?

335
00:53:59,800 --> 00:54:02,100
เธอหนักนิดหน่อย

336
00:54:04,080 --> 00:54:05,700
เธอหนักแค่ไหน?

337
00:54:06,860 --> 00:54:08,140
แค่ประมาณ 200 ปอนด์เท่านั้น

338
00:54:09,020 --> 00:54:10,400
200 ปอนด์?

339
00:54:11,020 --> 00:54:12,020
ว้าว.

340
00:54:12,420 --> 00:54:13,420
ไม่นะ.

341
00:54:16,560 --> 00:54:17,560
ว้าว.

342
00:54:18,460 --> 00:54:20,040
ว้าว. ว้าว.

343
00:54:20,560 --> 00:54:24,200
ผู้หญิงนั่นมีมูลค่า 200 ปอนด์หรือเปล่า?

344
00:54:24,780 --> 00:54:26,220
อะไรก็สวยไปหมด

345
00:54:26,620 --> 00:54:28,260
ใช่. ว้าว เรื่องนี้ดูน่าสนุกนะ

346
00:54:30,280 --> 00:54:32,760
อีกอย่าง พวกมันคือรถบรรทุกจริงๆ
ไดรเวอร์

347
00:54:32,980 --> 00:54:34,780
ใช่แล้ว เราเป็นคนขับรถบรรทุกจริงๆ

348
00:54:35,040 --> 00:54:36,180
แน่นอน เราเชียร์คุณ

349
00:54:36,720 --> 00:54:42,200
เรามาไกลจากลอสแอนเจลิสโอ้
ใช่แล้ว เราไปทั่วประเทศแน่นอน

350
00:54:42,200 --> 00:54:44,120
โอ้ว้าว

351
00:54:44,120 --> 00:54:51,680
ตามแบบฉบับ

352
00:54:51,680 --> 00:54:58,340
รถบรรทุก

353
00:54:58,340 --> 00:55:00,540
คนขับเงี่ยนจริงๆ โอ้ใช่แล้ว

354
00:55:05,840 --> 00:55:06,840
กรุณาทำ.

355
00:56:40,490 --> 00:56:41,490
เอ่อ-ฮะ

356
00:57:58,600 --> 00:58:04,680
ฉันรักคุณ.

357
00:58:29,450 --> 00:58:30,850
โอ้.

358
00:58:59,050 --> 00:59:01,010
โอ้. โอ้.

359
01:00:17,710 --> 01:00:20,510
โอ้พระเจ้า

360
01:00:20,510 --> 01:00:35,970
พระเจ้า

361
01:00:43,120 --> 01:00:44,980
ขอบคุณ

362
01:02:00,750 --> 01:02:01,750
อืม

363
01:02:02,110 --> 01:02:03,750
อืม อืม

364
01:03:26,000 --> 01:03:27,760
โอ้. โอ้.

365
01:03:55,400 --> 01:03:56,400
โอ้! โอ้!

366
01:04:22,540 --> 01:04:27,020
พ่อแม่ของคุณใช้เงินเยอะมาก
ส่งคุณเข้าสู่ชั้นเรียนพิเศษนี้

367
01:04:27,440 --> 01:04:33,960
ตอนนี้คุณสงสัยว่าทำไมในวิชาเพศศึกษา
ชั้นเรียนที่เรากำลังจะพูดถึง

368
01:04:33,960 --> 01:04:36,140
อาหารเย็นและอาหารร้อน

369
01:04:36,500 --> 01:04:43,460
กรณีก็คือถ้าคุณไม่อบอุ่น
ขึ้นอย่างถูกต้อง คู่ของคุณ

370
01:04:43,680 --> 01:04:48,920
คุณจะผ่านพ้นไปได้
ชีวิตด้วยการทานอาหารเย็นบนเตียง

371
01:04:51,760 --> 01:04:53,600
ว่าแต่คุณเป็นใคร?

372
01:04:54,320 --> 01:04:55,560
ฉันเป็นคนขับรถบรรทุกครับอาจารย์

373
01:04:55,900 --> 01:04:59,040
คนขับรถบรรทุก? คนขับรถบรรทุกคืออะไร
ทำในชั้นเรียนเพศศึกษาเหรอ?

374
01:04:59,500 --> 01:05:01,100
ฉันต้องส่งโต๊ะบ้าง

375
01:05:01,640 --> 01:05:03,460
เอ่อ โต๊ะทำงานของเรา

376
01:05:04,340 --> 01:05:05,800
อะไรทำให้คุณใช้เวลานานมาก?

377
01:05:06,500 --> 01:05:08,080
เราไม่สามารถทำมันได้มาก่อน ศาสตราจารย์

378
01:05:08,280 --> 01:05:08,919
ฉันเสียใจ.

379
01:05:08,920 --> 01:05:12,880
ฉันเบื่อและเบื่อที่จะแบกคุณ
เงินสดในกระเป๋าของฉัน ดังนั้นฉันจึงมีมันอยู่ใน

380
01:05:12,880 --> 01:05:16,480
ธนาคาร คุณต้องรอตอนนี้ ฉันต้องไป
และรับเงินของคุณ ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรก็ตาม

381
01:05:16,540 --> 01:05:17,540
ศาสตราจารย์ ตกลง.

382
01:05:18,660 --> 01:05:20,580
เอาเข้าไปได้ไหม...

383
01:05:20,880 --> 01:05:22,780
เอาโต๊ะมาทันทีที่ฉันไปเหรอ? แน่นอน.

384
01:05:23,140 --> 01:05:24,140
ทันทีครับศาสตราจารย์

385
01:05:24,300 --> 01:05:25,740
โอเค เด็กๆ คุณสามารถหยุดพักได้

386
01:05:27,060 --> 01:05:28,060
ฉันจะกลับมาทันที

387
01:05:32,060 --> 01:05:33,060
เฮ้

388
01:05:33,920 --> 01:05:37,060
มาร์ค. มาเร็ว. คุณเป็นหนี้เบียร์ฉัน

389
01:05:37,620 --> 01:05:38,620
ตกลง.

390
01:05:40,060 --> 01:05:41,240
รีบๆกลับมานะสาวๆ

391
01:05:41,740 --> 01:05:42,740
ลาก่อน.

392
01:05:44,680 --> 01:05:45,680
ติดตามคนขับ?

393
01:05:45,820 --> 01:05:46,960
ใช่แล้ว ฉันเป็นนักขับรถแข่ง

394
01:05:48,160 --> 01:05:51,120
ฉันได้ยินมาว่าคนขับรถบรรทุกน่ารัก
ผู้ชายเงี่ยน โอ้ใช่

395
01:05:51,820 --> 01:05:53,320
อีกอย่าง ตอนนี้ฉันมีเขาแล้ว

396
01:05:53,840 --> 01:05:55,200
ใช่แล้ว คุณดูเหมือนผู้ชายที่แสนดี

397
01:05:56,580 --> 01:05:57,900
เงี่ยน? โอ้ใช่แน่นอน

398
01:05:58,400 --> 01:06:01,860
คุณอยากจะลองมันไหม? ทำไมคุณไม่
เอามันออกมาแล้วแสดงให้เราเห็นว่าคุณได้อะไรมา?

399
01:06:02,140 --> 01:06:03,440
ใช่ มาดูกันว่าคุณได้อะไรมาบ้าง

400
01:06:03,680 --> 01:06:04,459
จริงเหรอ?

401
01:06:04,460 --> 01:06:06,020
ใช่มาเลย มาดูกันว่าคุณได้อะไรบ้าง

402
01:06:31,210 --> 01:06:32,630
ไม่เป็นไร. เขาเห็นคู่ของฉัน

403
01:06:32,930 --> 01:06:33,930
โอ้. โอ้.

404
01:06:34,230 --> 01:06:35,230
สวัสดี

405
01:06:50,390 --> 01:06:51,670
มาดูกันว่าคุณมีอะไรบ้าง

406
01:06:52,010 --> 01:06:54,570
ขอผมดูหน่อยนะครับ. เอามันออกไป เอามันออกไป

407
01:06:56,470 --> 01:06:57,470
ทำไม

408
01:06:58,950 --> 01:07:00,650
ทำไมไม่เอามันออกไปให้ฉันล่ะ?

409
01:07:01,020 --> 01:07:02,020
เอลเลน.

410
01:07:46,090 --> 01:07:47,090
ขอบคุณ

411
01:08:29,130 --> 01:08:31,189
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

412
01:08:33,310 --> 01:08:35,529
ฉันกำลังวอร์มอัพ

413
01:08:35,850 --> 01:08:38,109
เราเข้าร่วมได้ไหม?

414
01:10:04,520 --> 01:10:06,680
ขอบคุณ

415
01:15:02,990 --> 01:15:03,990
สาธุ

416
01:16:28,080 --> 01:16:29,080
โอ้.

417
01:17:04,240 --> 01:17:06,700
สาธุ สาธุ

418
01:18:10,990 --> 01:18:11,990
ฉันได้ยินเสียงดัง

419
01:18:12,450 --> 01:18:17,050
อะไร ศาสตราจารย์กำลังจะมา มารับกันเถอะ
แต่งตัวอย่างรวดเร็ว

420
01:18:31,770 --> 01:18:32,850
เอาล่ะ

421
01:18:33,590 --> 01:18:36,250
เป็นการดีที่ได้เห็นชั้นเรียนที่มีโต๊ะ

422
01:18:36,860 --> 01:18:39,900
ท่านสุภาพบุรุษ ฉันได้เตรียมใบเสร็จรับเงินไว้แล้ว
คุณต้องลงนาม

423
01:18:41,600 --> 01:18:43,140
โปรด. ขอบคุณ

424
01:18:43,140 --> 01:18:50,100
คุณเป็นเช่นนั้น

425
01:18:50,100 --> 01:18:51,380
มาก. ยินดีด้วยนะครับศาสตราจารย์

426
01:18:56,760 --> 01:18:58,100
และนี่คือเงินของคุณ

427
01:18:58,480 --> 01:19:04,660
หนึ่งร้อย สอง สาม สี่ ห้า
หกและเจ็ด

428
01:19:08,880 --> 01:19:15,800
เอาล่ะให้ความสนใจตอนนี้ เราต้อง
เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญมากต่อไป

429
01:19:15,800 --> 01:19:17,700
เรื่อง เพศ.

430
01:19:31,640 --> 01:19:36,300
รู้ไหม จอห์น ฉันชอบงานนี้นะ

